top of page

PROYECTO CULTURAL MISCH – PAVLOVSKY 
 
 
Eduardo Misch: 15 35008565

edumisch@gmail.com

http://edumisch.wixsite.com/eduardo-misch

buenos aires - argentina 
 
Actor nacional, egresado de la Escuela Nacional de Arte Dramático. Desde 1990 se involucra en distintos proyectos actorales, de arte y salud e institucionales, militante artístico dicta talleres y laboratorios de teatro desde el año 2006. Asistente de Eduardo “Tato” Pavlovsky desde 1999 a 2015,  participó en 28 Festivales Internacionales  como actor, director y asistente de dirección. 
Eduardo Misch y la obra de Pavlovsky: 
 
Conoce la obra de Pavlovsky cuando estudiaba la carrera en la Escuela Nacional de Arte Dramático donde se recibe de Actor Nacional. Desde 1999 al 2015 trabaja con Pavlovsky como secretario personal y asistente de dirección de sus obras junto a Norman Briski en “Potestad” (2000), Daniel Veronese en “La muerte de Marguerite Duras” (2002/3/4), Susy Evans en “Imperseptible” (2004), Elvira Onetto en “Largo Encuentro” (2006) y Martin Pavlovsky en “Variaciones Meyerhold”(2005/6/7). Como director funda en el 2006 el grupo El Soporte apadrinado por Pavlovsky y dirige  “Locuración" donde también participa como actor, (2006 http://www.locuracion.blogspot.com/), “Textos Balbuceantes” (2007  http://balbuceantes.blogspot.com/) , “Dirección Contraria-artesanía teatral” (actor/director. 2010/11 -  http://direccioncontraria-artesaniateatral.blogspot.com/)  y “Solo Brumas” (2014 - http://solobrumasdepavlovsky.blogspot.com.ar/) . Participa como actor junto a Pavlovsky en “La gran Marcha” dirección de Norman Briski (2003), “Variaciones Meyerhold” dirección de Martin Pavlovsky (“2005/6/7), “Solo Brumas” dirección Norman Briski (2008/9) y su última obra “Asuntos Pendientes” dirección Elvira Onetto (2013/14/15)  http://asuntospendientesdepavlovsky.blogspot.com.ar/ Durante el 2017/18 muestra la obra "EN FIN" texto inconcluso de Tato Pavlovsky. Lecturas abiertas junto con Susy Evans. https://tatopavlovsky.wixsite.com/misitio/en-fin Actualmente se encuentra en periodo de ensayos con el grupo El Soporte una de las primeras obras de Pavlovsky  que data de 1969: “Circus Loquio”. Publica en el portal de Internet B&M Registros de Cultura videos y escritos sobre el proceso de creación de “Variaciones Meyerhold”: Todos los trabajos están online en forma gratuita en la página  www.registrosdecultura.com.ar –  Enlace Directo: www.bymsrl.com/pv/ Organización junto a J. Dubatti y J. Villafañe el “Homenaje a Tato Pavlovsky - A 50 años de “La espera trágica” (2010)  Realiza Talleres y Laboratorios en instituciones educativas sobre el teatro de Pavlovsky. 
 
 
 
Propuestas sujetas a modificación según el marco e institución que corresponda: 
 
 
- "Potestad" de Eduardo Pavlovsky por  E.Misch 


Esta obra, clásico del teatro de Pavlovsky se puede realizar tanto en lugares teatrales como en lugares no teatrales, bibliotecas, aulas, salones,etc. En el caso de la experiencia en Polonia y Eslovaquia fue traducido el texto para qué en algunos lugares suceda la obra con subtítulos. (Cabe aclarar que tanto la obra cómo el método de Pavlovsky incluyen un alto nivel de improvisación.) 


 
- Laboratorio pavlovskyano, investigación y práctica del teatro de Pavlovsky. Director/actor: E.Misch 


El taller esta destinado a personas que les interese profundizar  y  acercarse a la obra de Eduardo “Tato” Pavlovsky  y a su metodología de trabajo.  El laboratorio consiste en 12 horas de trabajo divididas en día y horario conveniente al lugar o institución donde se desarrolle la actividad.

Link de la propuesta: http://edumisch.wixsite.com/eduardo-misch/laboratorio-pavlovsky 


 
- Clinica Pavlovsky - Poroto

Proceso de creación y acercamiento al teatro documental/ montaje. La clínica consiste en un acercamiento a la única novela qué escribe Pavlovsky "Dirección contraria" y que fue llevada a escena por Eduardo Misch.

Conceptualización de la filosofía de Poroto (personaje creado por Pavlovsky) acompañada de  filmaciones del proceso de creación de la puesta en escena. Dispositivo escénico, y posible montaje documental de la experiencia.

Link del blog de la obra que incluye material complementario:  http://direccioncontraria-artesaniateatral.blogspot.com/ 
 
- Conferencia:  experiencias Misch-Pavlovsky - Devenires teatrales

 

Esta conferencia incluye un recorrido por la vida y obra de Pavlovsky acompañado de filmaciones extraídas del documental "resistir cholo" de Miguel Mirra en el cual distintas personalidades cercanas a Pavlovsky hablan sobre su vida y su teatro (Jorge Dubatti, Norman Briski, Tato). También dentro de la misma conferencia se incluyen pequeñas improvisaciones de fragmentos de textos de Pavlovsky relacionados con los temas fundamentales de su obra la angustia el deterioro el sinsentido el social histórico y la ética del cuerpo. 


 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Propuesta “detallada” del proyecto actividad cultural  educativa: 


Experiencias Misch – Pavlovsky

 
Potestad de Eduardo Pavlovsky por Eduardo Misch 
Presentación de la obra Potestad en distintos teatros y universidades, acompañada de charlas, debates y conferencias sobre el teatro de Pavlovsky.  
 
La obra encarna uno de los temas que nos legó la dictadura militar: la problemática del "raptor de niños" a través de un plan organizado por las fuerzas armadas. La complejidad de la represión. Potestad describe el sufrimiento de un padre disléxico al que le han robado la hija, un hombre de mente torturada que no puede reconocer  siquiera la verdadera memoria. La pieza en clave de monólogo. En la obra la escenografía no se cambia, hay un hombre, una silla en que esta sentando, la luz y un teléfono. El protagonista desde el principio de la obra narra detalladamente una tarde de sábado en la que ocurre el trágico echo. Podemos decir que desde el comienzo los espectadores están introducido a un ambiente de angustia y desesperación. El protagonista que es un deportista, tiene 53 años y es un hombre que ama ilimitadamente a su mujer que se llama Ana María, y a su hija, Adriana. A través usando todos sus emociones enseña un vínculo a los espectadores: presentándolo como en el tiempo de la dictadura argentina de 1976/82. Pero no es un guión político. Su vida y su sufrimiento de alguna manera permite abrir la cortina a la más brutal época en la historia argentina.  

 


             

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       
 
 

 

 

 

 

 

Eduardo Misch y la obra de Pavlovsky:  Links de interés sobre las producciones: 
 
Conoce la obra de Pavlovsky cuando estudiaba la carrera en la Escuela Nacional de Arte Dramático donde se recibe de Actor Nacional. Desde 1999 al 2015 trabaja con Pavlovsky como secretario personal y asistente de dirección de sus obras junto a Norman Briski en “Potestad” (2000), Daniel Veronese en “La muerte de Marguerite Duras” (2002/3/4), Susy Evans en “Imperseptible” (2004), Elvira Onetto en “Largo Encuentro” (2006) y Martin Pavlovsky en “Variaciones Meyerhold”(2005/6/7). Como director funda en el 2006 el grupo El Soporte apadrinado por Pavlovsky y dirige  “Locuración donde también actúa” (2006  http://www.locuracion.blogspot.com/), “Textos Balbuceantes” (2007  http://balbuceantes.blogspot.com/) , “Dirección Contraria-artesanía teatral” (actor/director. 2010/11/12 -  http://direccioncontraria-artesaniateatral.blogspot.com/)  y “Solo Brumas” (2014 - http://solobrumasdepavlovsky.blogspot.com.ar/) . Participa como actor junto a Pavlovsky en “La gran Marcha” dirección de Norman Briski (2003), “Variaciones Meyerhold” dirección de Martin Pavlovsky (“005/6/7), “Solo Brumas” dirección Norman Briski (2008/9) y su última obra “Asuntos Pendientes” dirección Elvira Onetto (2013/14/15)  http://asuntospendientesdepavlovsky.blogspot.com.ar/
Actualmente se encuentra en periodo de ensayos con el grupo El Soporte una de las primeras obras de Pavlovsky  que data de 1969: “Circus Loquio”. Publica en el portal de Internet B&M Registros de Cultura videos y escritos sobre el proceso de creación de “Variaciones Meyerhold”: Todos los trabajos están online en forma gratuita en la pagina www.registrosdecultura.com.ar – Enlace Directo: www.bymsrl.com/pv/  Organización junto a J. Dubatti y J. Villafañe el “Homenaje a Tato Pavlovsky - A 50 años de “La espera trágica” (2010) http://homenajeatatopavlovsky.blogspot.com.ar/  Realiza talleres y laboratorios teatrales en distintas instituciones y universidades sobre el teatro de Pavlovsky. 
 
 
 
Egresado de la Escuela Nacional de Arte Dramático “Antonio Cunill Cabanellas”  Residencia “Gore” de Javier Daulte  http://edumisch.wix.com/eduardo-misch Montajes Teatrales: http://parateatral.blogspot.com/   Fundador y Director del Grupo El Soporte  http://www.grupo-elsoporte.blogspot.com/   Gestión y Producción escénica: http://salvavidasteatral.blogspot.com/ 
 
 
2017/18 “Experiencia Misch – Pavlovsky”, POLONIA – ESLOVAQUIA. Noviembre 2018 Universidad de Bielsco Biala (Polonia) Universidad Bystrica (Eslovaquia). Se presentó la obra Potestad, conferencia sobre el teatro de Pavlovsky, y Laboratorio practico sobre el teatro pavlovskiano. "EN FIN " texto inconcluso de Eduardo "Tato pavlovsky, lectura: Susy Evans - Eduardo Misch (invitación privada) 
 
 
2015/14/13 "Asuntos Pendientes" de Eduardo Pavlovsky, Dir Elvira Onetto. Con Eduardo Pavlovsky, Susy Evans y E. Misch – Estreno Julio 2013. C.C.Cooperaciòn.http://asuntospendientesdepavlovsky.blogspot.com.ar/   2014 "Solo Brumas" de Eduardo Pavlovsky, Dirección E. Misch - teatro El Popular. Sábados 20hs. http://solobrumasdepavlovsky.blogspot.com.ar/ 
 
 
2010/11 “Dirección Contraria” novela de Eduardo Pavlovsky. Dirección y dramaturgia: Eduardo Misch. Estreno 16/1/ 2010. rol: actor - director – Video de la puesta: http://youtu.be/5dnIOTcO07s  http://grupo-elsoporte.blogspot.com/   


2009/8 “Solo Brumas” de Eduardo Pavlovsky. Dirección Norman Briski. C.C Cooperación. http://solobrumas.blogspot.com/      2007/6/5 “Variaciones Meyerhold” de Eduardo Pavlovsky, Dir: Martín Pavlovsky, Centro Cultural de la Cooperación. (2005/06/07). Actor y asistente de dirección.  Textos “Balbuceantes” de Eduardo Pavlovsky, Dir: Eduardo Misch, Teatro Beckett. http://balbuceantes.blogspot.com/   
 
2006 “Locuración” sobre textos de Eduardo Pavlovsky, Dir. Eduardo Misch. Teatro El Camarín de las Musas. http://www.locuracion.blogspot.com/

-video de la puesta:  http://youtu.be/kIf2j303l6k 
 
 
 
                                 
                        
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


                                   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LABORATORIO  SOBRE SU TEATRO Investigación y práctica en el teatro pavlovskyano Teatro Taller: Dirección Eduardo Misch http://edumisch.wixsite.com/eduardo-misch/laboratorio-pavlovsky 
 
El taller está destinado a personas que les interese profundizar  y  acercarse a la obra de Eduardo “Tato” Pavlovsky  y a su metodología de trabajo.  

 Multiplicación dramática

 Del caos al orden, Involucración corporal

 Psicología del personaje

 Estados – juegos psicodramáticos (involucración emocional)

 Estructura dramática - Conceptualización de bloques

 Improvisación  

 

El objetivo del taller consiste en un acercamiento a la multiplicación dramática a partir de obras de Tato Pavlovsky. Se ejercita  su  metodología de trabajo: Del caos al orden, Involucración corporal. Se investiga en el perfil psicológico del personaje y sus estados a partir de juegos psicodramáticos. Se analiza la estructura dramática (conflicto, objetivos, circunstancias, urgencias), conceptualización de bloques dramáticos e improvisación.   Preferentemente experiencia en teatro, no excluyente. Lectura recomendada para hacer el taller: “Telarañas”  - “La muerte de Marguerite Duras” – (opcional: “Variaciones Meyerhold”) 
 
El taller consiste en un encuentro semanal de 2 horas y media (sujeto a modificación) Duración 12hs. ( 5 encuentros) 
http://edumisch.wixsite.com/eduardo-misch/laboratoriopavlovsky http://edumisch.wixsite.com/eduardo-misch http://edumisch.wixsite.com/eduardo-misch/blank http://edumisch.wixsite.com/eduardo-misch/laboratoriodramatico http://edumisch.wixsite.com/eduardo-misch/laboratoriotaller-dramatico 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 
 

 

 

Conferencia sobre el teatro de Pavlovsky Devenires teatrales 
 
La conferencia consiste en un recorrido sobre la obra de Pavlovsky acompañado de proyecciones del documental resistir cholo de Miguel Mirra con asistencia de Eduardo Misch y se incluye improvisaciones de fragmentos sobre distintas obras de Pavlovsky enfocando en los temas recurrentes en sus obras el vacío el deterioro la política social histórico. Método de abordaje a sus  textos singularidad de improvisación. El teatro como acontecimiento. Conexión de Eduardo Misch contacto Pavlovsky producción en conjunto y producción del grupo el soporte búsqueda de mi propia estética identificaciones personales. Descubrimiento estético político, resignificación dispositivos escénicos. En fin obra inconclusa de Eduardo Pavlovsky textos inéditos. 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

https://www.umcs.pl/pl/aktualnosci,9419,monodram-potestad,70178.chtm –información de la página oficial de la Universidad Maria Curie-Sklodowska


https://www.facebook.com/events/292180554761734/ -el evento en facebook


https://centrum.fm/glosny-argentynski-monodram-w-lublinie?fbclid=IwAR0zRhfo51mdeNnspwbRG-T_3RQNSaUW6WSv1_c998RQNKwUFK5biJ5ssHA –entrevista radiofónica para la emisora universitaria Radio Centrum


https://www.dziennikwschodni.pl/co-gdzie-kiedy/teatr/monodram-potestad-w-chatce-zaka,n,1000230471.html –información del popular diario Dziennik Wschodni (El diario del Este)


http://www.prasa.umcs.lublin.pl/Prasa%2014.11.2018.pdf –prensa universitaria (pp.19-21)


http://monodramus.eu/news/ -la página Monodrama en Polonia (véase la sección archivo/ calendario)


http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/266999.html?josso_assertion_id=902FC08A88731232 -la página Teatro en Polonia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Clínica Pavlovsky - Poroto

 

Proceso de creación y acercamiento al teatro documental/ montaje 
 
La clínica consiste en un acercamiento a la única novela qué escribió Pavlovsky "Dirección contraria" y que fue llevada a escena por Eduardo Misch.  Conceptualización de la filosofía de Poroto (personaje creado por Pavlovsky) acompañada de  filmaciones del proceso de creación de la puesta en escena. Dispositivo escénico. Posible montaje documental de la experiencia. Luego de la clínica se podrá hacer un montaje sobre la filosofía de Poroto utilizando parte del material desarrollado por los participantes. Se podrán incluir escenas del montaje original, intervenidas por nuevas lecturas, escenas y multiplicaciones llevadas a cabo por los participantes del taller/clínica Pavlovsky – Poroto. Dicho montaje podrá ser representado por los actores en futuras presentaciones en la ciudad donde se desarrolle el taller. Quedando de esta manera una nueva puesta de "dirección contraria" bajo la dirección de E.Misch.

Link del blog de la obra que incluye material complementario: http://direccioncontraria-artesaniateatral.blogspot.com/

Poroto en la facultad de psicología: https://www.youtube.com/watch?v=o3o3n6XvKA4

Poroto por buenos aires: https://www.youtube.com/watch?v=FJIThBuKKmA

Edición de la obra en diferentes espacios: https://www.youtube.com/watch?v=gK1Mnh076XQ 
 
Entrevista a E.Misch: https://www.youtube.com/watch?v=-L95dV1fChQ 


Material complementario a la obra: http://direccioncontrariaartesaniateatral.blogspot.com/2009/03/material-complementario.html 

 


 
 

20181123_221954-COLLAGE.jpg
frente.jpg
balbuceantes frente tarjeta chica.jpg
tapa libro asuntos pendientes.jpg
banner.jpg
solo brumas.jpg
afiche de calle CCC.jpg
grafica_locuracion.jpg
plakat_misch.jpg
IMG-20181115-WA0034.jpg
20181120_085002-COLLAGE.jpg
frente.jpg
foto antonio fernandez.jpg
foto antonio fernandez (1).jpg
15.jpg
9.jpg
51290684_1705707839529496_54117401997701
51061427_2654256471281076_35236979554102
bottom of page